Draper 4 Piece Cupped Nail Set - 35480
place a cupped nail set over the head of the nail and drive the nail below the surface of the wood.
The small hole can then be filled.